{"id":3173,"date":"2026-08-17T16:30:57","date_gmt":"2026-08-17T16:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/"},"modified":"2026-08-17T16:30:57","modified_gmt":"2026-08-17T16:30:57","slug":"primogeniture-absolue-liechtenstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/","title":{"rendered":"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes"},"content":{"rendered":"<p>Il aura fallu trois si\u00e8cles d&rsquo;histoire et une \u00e9volution progressive des mentalit\u00e9s au sein m\u00eame de l&rsquo;institution pour que la Maison princi\u00e8re du Liechtenstein franchisse ce pas. D\u00e9sormais, le premier-n\u00e9 de la famille princi\u00e8re acc\u00e9dera \u00e0 la succession au tr\u00f4ne ind\u00e9pendamment de son sexe, la primog\u00e9niture masculine c\u00e9dant la place \u00e0 la primog\u00e9niture absolue. Une modification substantielle des r\u00e8gles dynastiques, adopt\u00e9e \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers requise de l&rsquo;ensemble des membres ayant le droit de vote au sein de la Maison princi\u00e8re.<\/p>\n<\/p>\n<p>La port\u00e9e concr\u00e8te de cette r\u00e9forme est pr\u00e9cise : toutes les descendantes de la famille princi\u00e8re disposeront d\u00e9sormais, au regard de la loi sur la Maison princi\u00e8re (<strong>Hausgesetz<\/strong>), des m\u00eames droits de participation que leurs homologues masculins. L&rsquo;a\u00een\u00e9e ou l&rsquo;a\u00een\u00e9 de la lign\u00e9e deviendra h\u00e9riti\u00e8re ou h\u00e9ritier du tr\u00f4ne, puis princesse ou prince de Liechtenstein \u2014 une sym\u00e9trie juridique qui n&rsquo;existait tout simplement pas jusqu&rsquo;ici.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ce revirement est d&rsquo;autant plus remarquable qu&rsquo;il contraste avec des positions r\u00e9centes et explicites de la Maison princi\u00e8re elle-m\u00eame. En 2019, le prince h\u00e9ritier Alois avait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la <em>Neue Z\u00fcrcher Zeitung<\/em> son opposition \u00e0 ce qu&rsquo;une femme puisse r\u00e9gner en tant que princesse du Liechtenstein, invoquant des raisons de stabilit\u00e9 institutionnelle. \u00ab La pr\u00e9visibilit\u00e9 \u00e0 long terme des lois de la maison princi\u00e8re et de la Constitution est, dans ce contexte, plus importante que la question du genre \u00bb, avait-il alors affirm\u00e9, soulignant la difficult\u00e9 inh\u00e9rente \u00e0 modifier un syst\u00e8me ancr\u00e9 depuis des si\u00e8cles. Cette m\u00eame ann\u00e9e marquait le trois-centi\u00e8me anniversaire de la Principaut\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<p>Le pragmatisme a visiblement pr\u00e9valu sur la tradition. En l&rsquo;espace de quelques ann\u00e9es, la Maison princi\u00e8re a op\u00e9r\u00e9 une r\u00e9\u00e9valuation interne de ses priorit\u00e9s, concluant que l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de traitement entre descendantes et descendants ne compromet pas la stabilit\u00e9 dynastique \u2014 bien au contraire, elle la renforce en \u00e9largissant le socle successoral. Ce type de raisonnement, fond\u00e9 sur la p\u00e9rennit\u00e9 de l&rsquo;institution plut\u00f4t que sur des consid\u00e9rations id\u00e9ologiques, est pr\u00e9cis\u00e9ment celui qui a conduit plusieurs maisons royales europ\u00e9ennes \u00e0 adopter des r\u00e9formes similaires au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<\/p>\n<p>Dans ce contexte, le Liechtenstein rejoint un mouvement plus large, observable notamment en Su\u00e8de, aux Pays-Bas, en Norv\u00e8ge ou encore en Belgique, o\u00f9 la primog\u00e9niture absolue a progressivement remplac\u00e9 les r\u00e8gles de succession agnatiques. Pour une principaut\u00e9 de quelque 38 000 habitants, dont l&rsquo;influence d\u00e9passe largement sa taille gr\u00e2ce \u00e0 la solidit\u00e9 de sa <strong>Finanzplatz<\/strong> et \u00e0 ses liens \u00e9troits avec la Suisse \u2014 notamment via l&rsquo;union douani\u00e8re et mon\u00e9taire \u2014, la coh\u00e9rence et la lisibilit\u00e9 des institutions rev\u00eatent une importance strat\u00e9gique r\u00e9elle.<\/p>\n<\/p>\n<p>La modification du <strong>Hausgesetz<\/strong> reste une affaire interne \u00e0 la famille princi\u00e8re, distincte du droit constitutionnel public du Liechtenstein. Elle illustre n\u00e9anmoins comment des institutions multis\u00e9culaires peuvent \u00e9voluer par voie d\u00e9lib\u00e9rative interne, sans recours \u00e0 une pression l\u00e9gislative externe. La stabilit\u00e9, en d\u00e9finitive, n&rsquo;est pas l&rsquo;immobilisme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il aura fallu trois si\u00e8cles d&rsquo;histoire et une \u00e9volution progressive des mentalit\u00e9s au sein m\u00eame de l&rsquo;institution pour que la Maison princi\u00e8re du Liechtenstein franchisse ce pas. D\u00e9sormais, le premier-n\u00e9 de la famille princi\u00e8re acc\u00e9dera \u00e0 la succession au tr\u00f4ne ind\u00e9pendamment de son sexe, la primog\u00e9niture masculine c\u00e9dant la place \u00e0 la primog\u00e9niture absolue. Une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3172,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,4],"tags":[],"class_list":["post-3173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-monde"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Liechtenstein : la primog\u00e9niture absolue adopt\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Maison princi\u00e8re du Liechtenstein abandonne la primog\u00e9niture masculine. Les femmes acc\u00e8dent d\u00e9sormais \u00e0 la succession au tr\u00f4ne, marquant une r\u00e9forme dynastiq\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liechtenstein : la primog\u00e9niture absolue adopt\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Maison princi\u00e8re du Liechtenstein abandonne la primog\u00e9niture masculine. Les femmes acc\u00e8dent d\u00e9sormais \u00e0 la succession au tr\u00f4ne, marquant une r\u00e9forme dynastiq\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Daily\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T16:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Rochat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Rochat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicolas Rochat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bdb82b74ef9026ae56dfa468b59cdc71\"},\"headline\":\"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes\",\"datePublished\":\"2026-08-17T16:30:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/\"},\"wordCount\":564,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Monde\"],\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/\",\"name\":\"Liechtenstein : la primog\u00e9niture absolue adopt\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-17T16:30:57+00:00\",\"description\":\"La Maison princi\u00e8re du Liechtenstein abandonne la primog\u00e9niture masculine. Les femmes acc\u00e8dent d\u00e9sormais \u00e0 la succession au tr\u00f4ne, marquant une r\u00e9forme dynastiq\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/primogeniture-absolue-liechtenstein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/\",\"name\":\"Swiss Daily\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Swiss Daily\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Sans_titre-removebg-preview1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Sans_titre-removebg-preview1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Swiss Daily\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bdb82b74ef9026ae56dfa468b59cdc71\",\"name\":\"Nicolas Rochat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4cc85c98b0af2925bfa7038fce8de20be05da2cd03a2d8c1374400c477d41f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4cc85c98b0af2925bfa7038fce8de20be05da2cd03a2d8c1374400c477d41f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4cc85c98b0af2925bfa7038fce8de20be05da2cd03a2d8c1374400c477d41f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicolas Rochat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/swissdaily.ch\\\/de\\\/author\\\/rochat-n\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liechtenstein : la primog\u00e9niture absolue adopt\u00e9e","description":"La Maison princi\u00e8re du Liechtenstein abandonne la primog\u00e9niture masculine. Les femmes acc\u00e8dent d\u00e9sormais \u00e0 la succession au tr\u00f4ne, marquant une r\u00e9forme dynastiq","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Liechtenstein : la primog\u00e9niture absolue adopt\u00e9e","og_description":"La Maison princi\u00e8re du Liechtenstein abandonne la primog\u00e9niture masculine. Les femmes acc\u00e8dent d\u00e9sormais \u00e0 la succession au tr\u00f4ne, marquant une r\u00e9forme dynastiq","og_url":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/","og_site_name":"Swiss Daily","article_published_time":"2026-08-17T16:30:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas Rochat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Nicolas Rochat","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/"},"author":{"name":"Nicolas Rochat","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#\/schema\/person\/bdb82b74ef9026ae56dfa468b59cdc71"},"headline":"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes","datePublished":"2026-08-17T16:30:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/"},"wordCount":564,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Monde"],"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/","url":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/","name":"Liechtenstein : la primog\u00e9niture absolue adopt\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg","datePublished":"2026-08-17T16:30:57+00:00","description":"La Maison princi\u00e8re du Liechtenstein abandonne la primog\u00e9niture masculine. Les femmes acc\u00e8dent d\u00e9sormais \u00e0 la succession au tr\u00f4ne, marquant une r\u00e9forme dynastiq","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#primaryimage","url":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg","contentUrl":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg","width":1024,"height":576,"caption":"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/primogeniture-absolue-liechtenstein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swissdaily.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liechtenstein : la Maison princi\u00e8re adopte la primog\u00e9niture absolue, ouvrant la succession au tr\u00f4ne aux femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#website","url":"https:\/\/swissdaily.ch\/","name":"Swiss Daily","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swissdaily.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#organization","name":"Swiss Daily","url":"https:\/\/swissdaily.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sans_titre-removebg-preview1.png","contentUrl":"https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sans_titre-removebg-preview1.png","width":500,"height":500,"caption":"Swiss Daily"},"image":{"@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swissdaily.ch\/#\/schema\/person\/bdb82b74ef9026ae56dfa468b59cdc71","name":"Nicolas Rochat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4cc85c98b0af2925bfa7038fce8de20be05da2cd03a2d8c1374400c477d41f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4cc85c98b0af2925bfa7038fce8de20be05da2cd03a2d8c1374400c477d41f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4cc85c98b0af2925bfa7038fce8de20be05da2cd03a2d8c1374400c477d41f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicolas Rochat"},"url":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/author\/rochat-n\/"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg",1024,576,false],"thumbnail":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg",1024,576,false],"1536x1536":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg",1024,576,false],"2048x2048":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966.jpg",1024,576,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/swissdaily.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/85c30caf-3019-44b2-aaa5-98ad806ca966-18x10.jpg",18,10,true]},"author_info":{"info":["Nicolas Rochat"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/category\/actualites\/\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s<\/a> <a href=\"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/category\/monde\/\" rel=\"category tag\">Monde<\/a>","tag_info":"Monde","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdaily.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}